Seit meiner Kindheit wollte ich im Ausland leben und Fremdsprachen beherrschen. Ich finde den Mechanismus des Entschlüsselns und Übertragens von Botschaften in einen anderen „Code“ unglaublich befriedigend. Sobald ich konnte, reiste ich in englisch-, französisch- und deutschsprachige Länder und perfektionierte gleichzeitig meine italienische Muttersprache. Durch mein Studium in Frankreich und Italien und meinen Umzug nach Wien im Alter von 21 Jahren habe ich meine Fähigkeiten und mein kulturelles Wissen vertieft.

Heute arbeite ich als Konferenzdolmetscherin, Fachübersetzerin, Korrektorin und Sprachlehrerin. Auf dem Foto auf meiner Homepage dolmetsche ich beispielsweise bei einer Konferenz über Perinatalmedizin 2023 in Mailand vom Italienischen ins Französische. Meine Abschlüsse in Konferenzdolmetschen und Übersetzen sowie meine Erfahrung garantieren professionelle Dienstleistungen, die von echter Leidenschaft getragen sind. Ob Sie einen Kurs, Korrekturlesen, Dolmetschen oder Übersetzen benötigen, ich freue mich darauf, die perfekte Lösung für Sie zu finden.

Möchten Sie mehr über meine Erfahrungen erfahren? Sehen Sie sich meinen Lebenslauf an.